16
Apr

2018

ENGLISH BELOW

Denne weekend blev brugt på at svejse vores chassis og fremstille body work. Med hjælp fra Worm har vi fået bukket vores roll hoops, som er nogle af de vigtiste brikker i det store puslespil af rør. Vi er spændte på at få afsluttet svejsningen af chassiset, så vi kan begynde at samle den nye bil.
__________________

This weekend was spent on welding the new chassis and manufacturing body work. Thanks to Worm for bending the tubes for our roll hoops. We are very exited about finishing the chassis and starting the assembly of our new car.


02
Apr

2018

ENGLISH BELOW

Siemens Foundation er med til at støtte vores projekt, hvilket gør det muligt for os at udvikle både vores racerbil og styrke medlemmernes faglige kompetencer.

Denne form for støtte er nødvendig, for at vi kan føre projektet fra tegnebrættet ud i virkeligheden. Vi er meget beærede over støtten.

_________

The Siemens Foundation is one of the backers of AAU Racing. Support like this is essential for us in order to reach our goals with this project.

The support is greatly appreciated.


26
Mar

2018

ENGLISH BELOW

brødrene kier a-s støtter AAU Racing og er giver herved holdets medlemmer en stærkere faglig profil og mange store oplevelser.

Denne form for støtte er uundværlig i forbindelse med et projekt som dette, og vi er derfor meget taknemmelige.

___________

Brødrene Kier a-s supports AAU Racing and thereby raises the team members educational level and provides the possibility of great experiences.

Support like this is indispensable for the team and highly appreciated.


25
Mar

2018

ENGLISH BELOW
Vi er hos AAU Racing ved at producere kulfiberfælge. Til dette bruger vi to aluminiumsforme til at støbe kulfiberen på. Vi retter stor tak til Ålsrode Smede- & Maskinfabrik, som hjulpet os med at fræse formene. Hver fælg består af 864 individuelle stykker håndskåret kulfiber, så vi har rigeligt at se til.
______________________________
We are in AAU Racing in the process of producing carbon fiber rims. We are using two aluminum molds for the layup. On behalf of that we would like to extend our gratitude to Ålsrode Smede- & Maskinfabrik who helped us milling the moulds.


19
Mar

2018

ENGLISH BELOW

Spar Nord Fonden støtter AAU Racing i udviklingen af vores næste racerbil og derigennem giver de holdmedlemmerne en bedre uddannelse og gør dem mere attraktive på arbejdsmarkedet via deres praktiske erfaring.

Uden denne type støtte ville projektets udgifter ikke blive dækket. Vi er meget glade for samarbejdet og håber på at kunne fortsætte det i lang tid fremover.
_________

Spar Nord Fonden is one of our great financial sponsors. Without their support we wouldn\'t be able to develop our next generation race car and develop great engineers.

The cooperation is highly appreciated.


12
Mar

2018

ENGLISH BELOW

Det Obelske Familiefond er en af AAU Racings sponsorere. Ved hjælp af deres støtte er vi i stand til at udvikle og bygge en velfungerende racerbil og dermed løfte holdmedlemmernes faglige evner til et højere niveau.

Vi er meget taknemmelige for støtten og håber på at kunne fortsætte i fremtiden.

__________

The Obelske Familiefond is one of the sponsors that support AAU Racing. With their backing we are able to develop our competitive race car and bring it from the drawing board to the race tracks.

The support is highly appreciated.


09
Mar

2018

Likes: 22

Vi er hos AAU Racing glade for at kunne meddele, at Conrad Elektronik Danmark har valgt fortsat at støtte os som sponsor ved at forlænge vores samarbejdsaftale.

I AAU Racing er vi stærkt afhængige af vores eksterne sponsorere, for at projektet kan lykkedes og vi kan forblive på et konkurrencedygtigt niveau til de internationale konkurrencer. Med de rigtige sponsorer har vi muligheden for at skabe præcis det, vi ønsker, og styrke medlemmernes ingeniørfaglige erfaring, således at det optimale resultat opnås.

Conrad Elektronik er meget andet end en forhandler af forbrugerelektronik. Med over 750.000 produkter i sortimentet, er de i besiddelse af et bredt udvalg af alt fra specialkabler til meget specifikke komponenter, som skal bruges i vores nyudviklede elektroniske system. Dette gør det muligt for os at undgå kompromiser i udviklingen og fremstillingen af det elektroniske system, således optimal ydelse kan opnås.
\"At vi indgår i et sponsorat af AAU Racing hænger godt sammen med den profil som vi ønsker at skabe. Vi ønsker at hjælpe vores kunder med at udvikle, eksperimentere, udforske og opfinde. Hvis at vi kan være behjælpelig med at uddanne morgendagens ingeniører, så har vi bidraget til samfundet.\" Udtaler Jacob Romberg, Marketing Manager Denmark hos Conrad Elektronik.

Vi ser frem til endnu et godt samarbejde fra AAU Racings side.


03
Mar

2018

ENGLISH BELOW

Travlhed i værkstedet disse dage. Hosta Industries A/S har skåret rør og plader til vores nye chassis. Vi er nu begyndt opsvejsningen, så vi har bilens rygrad at bygge ud fra. På timelapsen ses opsvejsningen af vores svejsefikstur, som sikrer at vi kan samle chassiset med fine tolerancer. Vi har nu nået en milepæl på vejen mod en færdig bil.
__________________________________

Busy times at the workshop. Hosta Industries A/S has cut tubes and plates for our new chassis. The time laps shows the weldment of our chassis fixture. With the fixture we can ensure precision when welding the chassis.


13
Feb

2018

Likes: 27

ENGLISH BELOW

Her til aften har vi modtaget alle PCB’erne til vores nyudviklede elektroniske system for vores kommende bil. PCB’erne er produceret af vores sponsor Møn Print, som altid leverer en god service og produkter af fantastisk kvalitet, hvilket er vigtigt for at opnå driftsikkerhed i et hårdt miljø som på en racerbil.
___
We have tonight received the PCBs for our newly developed electronic system for the upcoming car. The PCBs are produced by our sponsor Møn Print, in fantastic quality, which ensures reliability in a harsh environment as in a race car.


23
Jan

2018

ENGLISH BELOW

I går blev tilmelding til Formula Student Germany åbnet. 168 hold forsøgte at få adgang til forbrændingsklassen. For at få adgang skulle holdene kvalificere sig igennem en quiz, hvor der blev bedømt på tid og antal rigtige svar.

Efter nervepirrende ventetid er vi stolte over at kunne fortælle, at AAU Racing klarede sig igennem quizzen og dermed skal konkurrere i Hockenheim, Tyskland til august.

Tillykke til alle de hold, som også klarede sig igennem.

--------------------------------------------------------

Registration for Formula Student Germany opened yesterday and we\'re proud to announce that AAU Racing made it through! The competition is held in August at Hockenheim.

Congratulations to the other teams that made it through.